شبكــة أنصــار آل محمــد - ما هي الاخطاء الشائعة التي نقع فيها عند استخدام اللغة الانجليزية؟؟

ما هي الاخطاء الشائعة التي نقع فيها عند استخدام اللغة الانجليزية؟؟

اتمني لكم جميعا الاستفادة من هذا الموضوع .

يجب المعرفه فى البدايه ان هناك نوعين من الأخطاء :

1-Global errors

أخطاء عالمية

which prevent the understanding
الاخطاء التى تفسد المعنى و لا يمكن الفهم عند وجودها ..

2- Local errors:

أخطاء محلية

they make the sentence strange but you can still understand

الاخطاء التى عند وجودها تصبح الجمله غريبه و لكنها
غير خاطئه و يمكن فهم المعنى عند وجودها ..

و عدد الglobal errors فى اللغه هم 9 .

اما عدد الـlocal فهم 6 فقط ..

*****************

Global errors

error no 1 :

Verb - Tense الفعل و الزمن :

لابد ان يكون الفعل مصرف فى نفس زمن الجمله ...
و هو نوعين :

1- التصريف الخاطىء فى شكل الفعل .
wrong cojugation

eg : This is the best car I have ever drove

و هنا لابد من وجود الضمير الثالث و هو
driven وليس drove .

2- او اختلاف الفعل عن الزمن فى جمله واحده او عده جمل
.wrong tense

eg: i met Suzan tomorrow

و هنا الفعل متصرف فى الماضى رغم وجود اداه تدل على
المستقبل و هى Tomorrow

فلازم نعرف ان :

1- زمن الجمله ينقسم الى :

أ: time - الوقت

( past - present - futur )

( ماضى - حاضر - مستقبل )

ب: Aspect الهيئه ( الشكل )

( simple- perfect- continous)

( البسيط - التام - المستمر )

2- لازم نعرف الtenses ( الازمنه ) المختلفه
فى اللغه و استخداماتهم و عددهم 12 :

The Present Simple Tense

Form

form infinitife without to

مصدر الفعل بدون To لجميع
الضمائر ماعدا He و She و It ... نضع " S "

و طبعا الضمائر هى
( He -She -It - You - We - They )

و توضيحا لنقطه بدون to : كل فعل فى اللغه الانجليزيه يكتب ب to

مثل :to eat , to sleep , to drink , to walk وهكذا ......

و هنا يوجد ملاحظه :

1- و هى عند انتهاء الفعل بــ
ss او s او sh او ch او x او o يجب ::وضع "es" ..

مثل : miss و تكون misses ..

2- و عند انتهاء الفعل ب vowel ( حرف متحرك )
و يليه "Y " يجـب :: وضع S

مثل : play و تكون plays مع عدم شطب ال Y ....

3- و عند انتهاء الفعل ب Consonant
( حرف ساكن ) و يليه "Y "
يجـــــــــــــــــب شطب ال "Y " و وضع ::: ies ...

مثل : cry وتكون cries ..

Use : ( الاستخدام ) :

1- Facts : ( الحقائق )

مثل : The sun shines in the east
تشرق الشمس من الشرق .

2- Habits : ( العادات )

مثل : She plays Tennis twice a week .
هى تلعب التنس مرتين اسبوعيا .

3- To introduce a quotation :
( لقول المقول )

مثل : Shakespeare says : " to be or not to be "

يقول شكسبير " اكون او لا اكون "

و هنا لا اقول ( قال شكسبير ) بل لقول : (يقول كذا ............ )

4- In academic writing : ( فى الكتابه الاكاديميه )

و هو ما يسمى the historical present الحاضر التاريخى ..

مثل : the invention of
computers is a great leap in the history of humanity

اختراع الكمبيوتر هو ( و ليس كان ) قفزه كبيره فى تاريخ البشريه .

*****************

The present Continous Tense

Form : (الشكل)

verb to be ( am - is - are ) + present participle ( base form + ing ) a

eg : i'am playing Football with my friends . انا العب الكره مع اصدقائى .

و لو الفعل اخره "e" اشطبها مثل : write تبقى writing .

و لو الفعل اخره حرف ساكن اكرره مثل : begin تبقى beginning .

و لو اخره Y نسيبها عادى مثل try تبقى trying ..

Use : (الاستخدام)

1- An action that happends NOW موقف حصل حالا ( الان )

و علامته فى الجمله بتكون : now - at the moment - look - listen

مثل : They are playing football Now
انهم ياعبون الكره الان .

مثل : Listen ! The birds are singing
استمع ! العصافير تغنى .

2- An action that happends around Now
موقف حصل فى خلال الان ( خلال الاسبوع هذا مثلا )

مثل : She is learning to drive these days
انها تتعلم القياده هذه الايام .

3- For temporary events للاحداث المؤقته

مثل : I'am staying with my
friends while my flat is painted
انا اقيم مع اصدقائى حتى يتم طلاء شقتى .

*******************

The Past Simple Tense

Form :
Verb + ed

و هنا لازم نلاحظ ان زى اى و كل لغه فى افعال شاذه
و الافعال بالتكرار تتحفظ ان شاء الله ..

Use :

1- an cation that was finished at a known past time
موقف حصل فى وقت معروف فى الماضى .

eg : I visited London 3 years ago
زرت لندن منذ 3 سنوات

2- an action that is no longer true
موقف غير صحيح الان اى انتهى

eg : she used to smoke
لقد اعتادت ان تدخن

لازم نعرف ان Used to معناها عاده فى الماضى

مثلا :i used to go to school by bus

افهم منها ان انا خلاص لا اذهب للمدرسه خالص لوجود Used to ...

*******************

The Past Continous Tense

FORM:
[WAS / WERE] + [VERB+ing]

Past continuous Tense

Form :

verb to be ( was or were ) + verb + ing

use (الاستخدام)

1 - for an action that lasted for a long duration in the past :
موقف دام وقته طويلا فى الماضى

- she was playing Tennis yesterday morning :
كانت تلعب التنس امس صباحا

- Where were you yesterday at 9 o'clock
اين كنت امس فى التاسعه

- I was sleeping
كنت نائما

2 -long action that was interrupted by a shorter one
حدث طويل اعترضه حدث اقصر

eg : while she was ************ing the bell rang
بينما كانت تطهو , رن الجرس