أحسنتِ وهذا ما يسمى : العامِّي الفصيح فلفغتنا العامية مليئة جدا بكلمات فصيحة وأحيانا بأساليب لكن ربما نجهل ذلك. شكرا لكِ